中国首部汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》正式出版
中新网西宁12月22日电 (记者 张添福)记者22日从青海新丝路回医药研究院获悉，中国※首部汉-阿对照版《中医药基↘本名词术语词典》已正式出︼版。
据悉，汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》由青海新丝路回医药研究院∏副院长、青海民族大学外国语学院教师李金礼编著。历经两年多时间的翻译及12轮审校，汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》的正式出版填补了中医药基本名词术语没有阿拉伯语翻译的历史空白。
李金礼在∮汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》出版之际写︽道，中医药是中华文化的国粹，记录了中国人民几千年来同疾病作斗争◢的丰富经验和理论知识，但长期以来，中医药基本〓名词术语的外译，主要围绕英、法、德、俄、日等语言，而其他语种的翻译少有涉猎。
据悉，汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》共八章，包括中医专用术语、病理、中药名称、方剂、针灸、养▲生康复等章节，涉及词条6000多个。
中国ξ民族医药学会民族医药(回医药)标准研究推广基地负责人、青海新丝路回◣医药研究院院长谭启龙表示，汉-阿对照版《中医药基本名词术语词典》为中国传统医药学走向世界打开了一扇窗，希望以回医♂为媒，向世界传播中国传统医药文化，让↑更多人感受到中医药学“简、便、廉、验”的疗效和博大精深的文化底蕴。(完) 【编辑:田博群】
郑重声明：文章仅代表原作者观点，不代表本站∏立场；如有侵权、违规，可直接反馈本站，我们将会作修改或〒删除处理。
相关阅读
猜你喜欢
-
中医药传统知识保护条例将制定，为什么要∞这么做？
2021-11-02 -
中国东方演艺集团与光纬戏剧将打造中医药题材舞剧
2021-10-22 -
十五省市精品文①物汇聚成都 展现博大精深的中医药文化
2021-10-19
2021-11-02
艺术